本补丁由 花咲夜机翻组 出品

R.U.R.U.R 〜ル・ル・ル・ル〜 このこのために、せめてきれいな星空を Gemini-2.5-pro翻译补丁v1.0 by julixian
ChineseLocalized gratis by julixian using Gemini-2.5-pro
Please use this patch on the basis of the genuine version

使用方法：
将补丁文件夹内所有项目拖进根目录进行替换
启动malie_cn.exe可将游戏内的日文汉字替换为简中(在非简中系统上可能失效)

按下热键(默认为Alt+A)可显示当前句子原文，更多详细设置请参阅RURUR_cn.ini

以上的说